Доналд Тръмп съди BBC за 10 милиарда долара за клевета

Съединени американски щати. Президентът Доналд Тръмп заведе дело в понеделник, като желае обезщетение от 10 милиарда $ от BBC, обвинявайки английския ефирен оператор в клюка, както и в лъжливи и нечестни търговски практики.

Искът от 33 страници упреква BBC в лъчение на „ подправено, клеветническо, лъжливо, надменно, подстрекателско и злонамерено изображение на президента Тръмп “, наричайки го „ безочлив опит за интервенция и въздействие “ в Съединени американски щати през 2024 година президентски избори.

Той упрекна BBC, че е „ свързал две изцяло обособени елементи от речта на президента Тръмп на 6 януари 2021 година “, с цел да „ съзнателно изопачи смисъла на казаното от президента Тръмп “.

Искът, заведен в съд във Флорида, желае 5 милиарда $ обезщетение за клюка и 5 милиарда $ за нечестни търговски практики.

BBC не направи незабавно отговори на искане за коментар от Асошиейтед прес.

Излъчващият оператор се извини предишния месец на Тръмп за редакцията на речта от 6 януари. Но обществено финансираната BBC отхвърли изказванията, че го е клеветила, след като Тръмп заплаши със съд.

Получавайте ежедневни национални вести

Председателят на BBC Самир Шах го назова „ неточност в преценката “, което провокира оставките на топ изпълнителния шеф на BBC и на новинарския отдел.

Речта се състоя преди някои от поддръжниците на Тръмп да щурмуват Капитолия на Съединени американски щати, до момента в който Конгресът беше подготвен да удостовери успеха на новоизбрания президент Джо Байдън на изборите през 2020 година, за която Тръмп погрешно твърди, беше откраднат от него.

BBC излъчи едночасовия документален филм, озаглавен Тръмп: Втори късмет? - дни преди президентските избори в Съединени американски щати през 2024 година Той сплоти три цитата от две елементи от речта от 2021 година, изнесени през съвсем един час, в нещо, което изглеждаше като един откъс, в който Тръмп прикани поддръжниците си да маршируват с него и да се „ бият като пъкъла “. Сред изрязаните елементи беше част, в която Тръмп сподели, че желае поддръжниците му да показват спокойно.

Тръмп сподели по-рано в понеделник, че съди Би Би Си „ за това, че ми постави думи в устата “.

„ Те в действителност сложиха в устата ми ужасни думи, свързани с 6 януари, които не споделих, и това са красиви думи, които споделих, нали? “ сподели президентът неподканено по време на изява в Овалния кабинет. " Те са красиви думи, говорещи за национализъм и всички положителни неща, които споделих. Те не споделиха това, само че споделиха ужасни думи. "

Иск против президента беше заведен във Флорида. Крайните периоди за завеждане на делото в английските съдилища изтекоха преди повече от година.

Правни специалисти повдигнаха евентуални провокации по дело в Съединени американски щати, като се има поради, че документалният филм не е показан в страната.

Искът твърди, че хората в Съединени американски щати могат да гледат истинското наличие на BBC, в това число поредицата „ Панорама “, която включва документалния филм, като употребяват абонаментната платформа за стрийминг BritBox или виртуална услуга за частна мрежа.

103-годишната BBC е национална институция, финансирана посредством годишна лицензионна такса от 174,50 паунда ($230), плащана от всяко домакинство, което гледа телевизия онлайн или наличие на BBC. Обвързана от изискванията на своята харта да бъде безпристрастна, тя нормално е изправена пред изключително натоварен надзор и рецензия както от консерватори, по този начин и от либерали.